lack of color معنى

• ركاك

• lack    n. فقر, عوز, نقص, ...
• lack of    إنعدام; انعدام; قل
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• color    n. لون, بشرة, صب, ...

أمثلة

1. While the CBS color broadcasting schedule gradually expanded to twelve hours per week (but never into prime time), and the color network expanded to eleven affiliates as far west as Chicago, its commercial success was doomed by the lack of color receivers necessary to watch the programs, the refusal of television manufacturers to create adapter mechanisms for their existing black-and-white sets, and the unwillingness of advertisers to sponsor broadcasts seen by almost no one.
   وبينما توسع جدول البث الملون للجنة (سي بي إس) تدريجيا إلى اثني عشر ساعة في الأسبوع (ولكن لم يسبق له مثيل في الوقت المحدد) وتم توسيع شبكة الألوان إلى أحد عشر فرع منتسبا إلى الغرب مثل شيكاغو كان نجاحها التجاري محكوما بأجهزة الاستقبال الملونة اللازمة لمشاهدة البرامج ورفض الشركات المصنعة للتلفزيون لإنشاء آليات المحول لمجموعاتها السوداء والأبيض القائمة وعدم رغبة المعلنين في رعاية البرامج الإذاعية التي لا يرىها أحد تقريبا.